| 1. | And that ' s what became of the mosquito that foiled the lion
这就是那只挫败狮子的蚊子的结局。 |
| 2. | After 9 generations , 70 % of the mosquitoes were malaria - resistant
九代以后，百分之七十的蚊子都对疟疾有了免疫力。 |
| 3. | Bacillus thuringiensis israelensis produce crystal proteins which can be converted into toxins in the gut of the mosquito larva
苏云金杆菌会产生蛋白质结晶体，而结晶体在蚊子幼虫的肠内化为毒素。 |
| 4. | Bacillus thuringiensis israelensis produce crystal proteins which can be converted into toxins in the gut of the mosquito larva
苏云金杆菌会产生蛋白质结晶体，而结晶体在蚊子幼虫的肠内化为毒素。 |
| 5. | Additional publicity was mounted to improve community participation in preventing the disease and arousing public awareness of the mosquito problem
本署亦加强宣传工作，呼吁社区积极参与预防蚊传疾病，并提醒公众注意蚊患问题。 |
| 6. | Additional publicity was mounted to improve community participation in preventing the disease and arousing public awareness of the mosquito problem
本署亦加强宣传工作，呼吁社区积极参与预防蚊传疾病，并提醒公众注意蚊患问题。 |
| 7. | Hon cheung hok - ming raised a question on measures to address the problem of sewage discharge in rural areas , so as to prevent the deterioration of the mosquito problem
张学明议员就解决乡郊排污问题以免蚊患恶化的措施，提出质询。 |
| 8. | Hon cheung hok - ming raised a question on measures to address the problem of sewage discharge in rural areas , so as to prevent the deterioration of the mosquito problem
张学明议员就解决乡郊排污问题以免蚊患恶化的措施，提出质询。 |
| 9. | Whether , before such works are completed , other measures are in place to address the problem of sewage discharge in rural areas , so as to prevent the deterioration of the mosquito problem ; and
在该等工程完成前，有否其他措施改善乡郊地区的排放污水问题，以免蚊患恶化；及 |
| 10. | That night , we slept like " butterflies in cocoons " amidst the threatening buzz of the mosquito bombers . but strangely , when we fell deeply into slumber , the annoying noise seemed to fade away
那天晚上，我们当然是在蚊蚋的轰炸声中和被而眠，不过轰炸声似乎在睡眠中渐行渐远。 |
